Waktu dan Alih Bahasa dipersembahkan oleh Tim Pejuang Surga @ Viki.com ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
[Pertarungan Memecahkan Bola]
[Episode 18] ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
Itu ibuku. Waktu yang dia habiskan bersamamu
lebih lama dari waktu yang dia habiskan bersamaku.
Dia mati untukmu.
Apakah saya bahkan tidak boleh bertanya?
Itu karena kamu belum mati sebelumnya.
kau tidak tahu bagaimana rasanya.
Sebuah pisau dingin sepertinya telah tertusuk ke dalam tubuhmu. Anda bisa merasakan sensasi dingin hingga ke sumsum tulang Anda.
Di sekitar Anda akrab menangis dan terisak-isak.
Teman, Keluarga,
dan saya yang masih hidup.
Orang yang menahan ini demi aku menjadi ibumu.
Orang yang jatuh ke dalam mimpi buruk itu bukan aku.
Adalah satu-satunya murid yang paling saya cintai.
Anda harus berpikir bahwa saya tidak merasa sedih sama sekali ketika ibumu meninggal.
Sudah cukup bahwa aku satu-satunya yang mengalami mimpi buruk.
Aku berharap dalam mimpimu
Dia masih sangat cantik, ibu yang sangat hangat.
Jika karena ini kamu masih membenciku,
hanya menghapus cincin spasial dan membuangnya.
Buang ke tempat yang memuaskan Anda.
Medicine Lord, saya akan membantu Anda.
Sangat canggung. Jangan merusak anggur saya yang baik.
Tuan Obat, bagaimana menurut Anda saya menyempurnakan obat hari ini?
Begitu-begitu. Ini sedikit efektif dalam mengobati sakit kepala dan panas kepala.
Saya punya pertanyaan.
Ini sangat mudah dan Anda berlatih begitu lama.
Adalah hal yang baik bahwa Anda menganggap saya sebagai guru Anda.
Jika saya bisa menggunakan api esensi, saya juga bisa membuatnya.
Apakah Anda tidak memiliki Api Beast? Kenapa kamu tidak menggunakannya?
Penatua Obat, Api Binatang ini terlalu kuat.
Kuali biasa tidak bisa menahannya dan meledak.
Itu. . . bagaimana kalau kamu meminjamkannya padaku?
Saya tidak akan memberi.
Jangan seperti itu, Medicine Lord.
Itu ... Tuan Besar Yao, Kakek Yao, mengapa berdebat denganku? Kanan?
Bahkan jika saya kalah, Anda tidak memiliki reputasi.
Itu masuk akal.
Jangan menelepon seperti keledai lain lain kali, oke?
Kamu menggangguku.
Anda benar-benar tidak tahu malu untuk mengatakan bahwa Anda seorang anak, oleh karena itu, masalah ini harus ditoleransi.
Ibumu bahkan tidak akan berani melakukan itu kepadaku sebelumnya.
Ibuku sebelumnya—
Saya tidak akan mengatakan apa-apa. Aku benar-benar tidak akan mengatakan apa-apa.
Medicine Lord, kamu sudah keterlaluan.
Anda setelah semua alkemis top di dunia. Anda baru saja memilih ...
... penjual barang berkualitas jalanan untuk memberi saya?
Anda tidak menginginkannya? Jika Anda tidak menginginkannya, kembalikan kepada saya.
Saya menginginkannya.
Bahwa Fan Ling hari ini dari Klan Jiwa menggunakan seni bela diri Sekte Darah.
Dan Fan Lao itu dari terakhir kali. Jadi, apa latar belakang Darah Sekte?
Darah Sekte adalah sekte yang sangat kuno, dan merupakan penopang Soul Hall.
Mereka terutama melatih teknik mengendalikan orang lain melalui darah mereka.
Sejak Soul Destroyer disegel, Sekte Darah ini menghilang bersamanya.
Tapi kemunculan kembali Blood Sect sekarang pasti terhubung dengannya.
Itu yang saya tahu. Lei Xiong dan yang lainnya ditimbulkan oleh yang terakhir kali.
Tapi ada satu hal yang masih belum aku pahami.
Mengapa Darah Sekte hanya mengirim Fan Ling?
Mungkinkah ada penguatan akhirnya datang atau dia hanya menguji air?
Orang-orang dari Soul Hall sangat setia kepada atasan mereka.
Selama atasan memberi perintah, bawahan dapat mempertaruhkan hidup mereka hanya untuk memenuhi misi.
Tidak seperti kita sekte-sekte yang benar yang hanya tahu memiliki perselisihan internal.
Bahkan jika skema jahat tepat di depan kita, apa yang bisa kita lakukan?
Kakak Xiao Yan, berikan yang terbaik.
Lakukan yang terbaik. Baik.
Kakak Xiao Yan
Anda tidak punya uang jadi ini kan?
Sangat keruh. Di mana Anda menggali ini?
Kalahkan itu.
Semoga para hakim memeriksa kuali obat para kontestan.
Apakah Anda seorang anak dari Suku Gu?
iya nih
Yellow Deep Cauldron?
Saya belum melihat ini dalam waktu yang lama.
Ini adalah kuali obat yang terbentuk dari batu kuning yang telah menyerap ribuan tahun esens.
Itu bisa dikatakan sebagai benda magis.
Benarkah?
Batu kuning kuno, ini barang bagus.
Dimana kamu mendapatkan ini?
Saya membeli ini dari sebuah toko kecil.
Dari siapa Anda belajar alkimia?
Ayahku.
Hanya kontinen pertarungan Chi yang memiliki teknik alkimia.
Klan Jiwa tinggal di luar benua kita.
Sebenarnya ada orang yang tahu alkimia?
Klan Jiwa Kita
juga mengalami sakit kepala, panas kepala, penuaan, dan penyakit.
Bagaimana bisa kamu berasumsi
bahwa kita tidak tahu alkimia?
Baik
Dengan kemampuan Anda, Anda memiliki masa depan yang cerah.
Di usia sekecil itu, mengapa kehilangan hidupmu di sini?
Cepat menyerah dan pergi.
Saya datang ke sini untuk memberitahu Anda semua
bahwa Klan Jiwa kita juga memiliki alkimia dan alkemis,
sehingga orang-orang yang disebut benar itu meremehkan kita.
Bagikan obat-obatan!
Spiritual Kayu besi hiyam? Saya akhirnya melihat yang asli!
Apakah langkah-langkah untuk menyempurnakan ini mirip dengan obat-obatan lain?
Itu sama. Solusi spiritual yang dihasilkan oleh penyempurnaan Spiritual Kayu besi hiyam ini
adalah bahan terpenting dari Fengxing Pellet.
Saya mendengar bahwa jika Anda mengambil Pelet Fengxing, Fight Qi Anda akan meningkat sangat cepat.
Ini meningkatkan kecepatan seseorang sebanyak 4 kali dalam 2 jam.
Tetapi sangat sulit untuk mendapatkan solusi spiritual dari Spiritual Kayu besi hiyam ini.
Ya Tuhan, apakah itu Esensi Api?
Api ini lemah dan tidak stabil.
Itu pasti sudah dipinjam.
Dari aspek seorang alkemis,
anak ini memang memiliki kemampuan.
Tapi seperti pepatah kuno,
"Iris dan anggrek yang menghalangi jalan harus dilepas."
Anda adalah orang yang mencintai talenta. Tentu saja, Anda tidak tahan untuk melakukannya.
Bagaimana dengan ini? Serahkan saja hal ini kepada kami.
Tahan.
Karena dia berani datang ke sini, dia harus siap.
Saya pikir kita hanya harus mengamati dan bertindak sesuai dengan itu.
Elder Teng Shan, kamu terlalu pemaaf dan berhati lembut.
Guru Negara, setelah kompetisi, mari kita ngobrol.
Semua sudah berakhir. Saya telah menggunakan semua Fight Qi saya.
Xun Er, bagaimana kabarmu?
Bahkan jika kayu ini terbuat dari besi, seharusnya sudah larut sekarang setelah terbakar selama ini.
Kenapa tidak ada reaksi?
Kami hanya siswa dan memiliki sedikit Fight Qi.
Apakah kelompok orang tua itu mencoba membunuh kita?
Cepat kembali dan renungkan.
Kakak Xiao Yan
Aku juga tidak bisa pergi.
Aku akan menunggumu di belakang.
Berlangsung.
Apakah kamu baik-baik saja?
Kuali obat batu kuning kuno
dapat menahan bahkan Flame Naga.
Bagaimana bisa meledak hanya dengan beberapa Api binatang?
Apakah kamu tidak mendengarnya sekarang?
Dia membelinya di toko kecil. Itu palsu.
Sepertinya tahun ini, kita benar-benar akan memberi tempat pertama
kepada pemuda ini dari Klan Jiwa.
Tidak pernah berpikir bahwa orang yang mampu bertahan hingga akhir adalah dari Klan Jiwa.
Lelucon ini sudah berlebihan.
Berikan saya bagian lain. Berikan saya bagian lain!
Anak laki-laki ini lucu.
Tidak ada banyak waktu tersisa.
Pemuda ini juga memiliki intisari Api.
Pada usia muda seperti itu, dia sudah mampu menyerap Intisari Api.
Klan Xiao memang tidak sederhana.
Siapa yang tahu sihir iblis apa yang dia gunakan?
Dia telah menggunakan Fight Qi-nya.
Saya pikir dia hanya akan melukai dirinya sendiri dengan ini.
- Lihat! Dia memiliki dua jenis Intisari Api! - Itu benar!
Bagaimana ini mungkin? Aku belum pernah melihatnya sebelumnya.
Sungguh memuaskan!
Ketua Mi, saya belum minum anggur selama beberapa dekade.
Malam ini, kita harus minum dengan baik!
Aku pasti akan menemanimu.
Hari ini, Xiao Yan membuat kami bangga.
Dua api sekaligus.
Itu benar-benar membuat takut orang Soul Clan.
Tetap tenang. Tetap tenang. Xiao Yan bermeditasi.
Dia luar biasa.
Aku belum pernah melihatnya seperti ini sebelumnya.
Mari kita biarkan dia beristirahat, oke?
Benar ... Katakan,
kenapa kita yang tersingkir itu merayakan di sini?
Orang yang seharusnya merayakan sedang bermeditasi di sana.
- Tidak tahu topik abnormal apa yang akan mereka buat besok.- Itu benar.
Ketika mengingat orang itu dari Soul Clan, seluruh tubuhku terasa tidak nyaman.
Seolah-olah bug merangkak di sekitarku.
Jangan sentuh saya.
Kakak Xiao Yan
Di mana kuali saya? Kembalikan padaku.
Kawah? Itu meledak.
Omong kosong!
Kuali itu terbuat dari batu kuning kuno. Ia bahkan bisa menahan Naga Api.
Bagaimana bisa itu tidak bertahan beberapa Intisari Api?
Tepat di bawah mata Anda, Anda bahkan tidak melihat bahwa Anda telah ditipu.
Hah? Huh apa?!
Bajingan itu, Han Feng menggunakan kekuatan Yin untuk menghancurkan batu kuning dari dalam.
Saya baru tahu itu. Tidak, kenapa kamu tidak memperingatkanku waktu itu?
Dia ada di depanmu. Jika saya memberi Anda peringatan,. . .
Saya sangat ingin melihatnya. Aku sangat takut dia tidak bisa menemukanku! (sarkasme)
Betul.
Biarkan saya mengingatkan Anda lagi.
Bahkan jika Anda dapat menggabungkan Api Binatang dan Esensi Api di sini di dalam cincin spasial,
bukan berarti itu akan bekerja di luar.
Jika Anda tidak dapat mengendalikannya dan itu meledak,
Anda dan saya dan semua orang yang hadir
akan mati saat itu juga.
Anda harus selalu mempertimbangkan dengan orang-orang di sekitar Anda. Dengan cara ini, keterampilan baik Anda tidak akan sia-sia.
Saya akan mengingatnya.
Sangat menyenangkan untuk ditonton.
Ayo, lihatlah.
Kalian semua, berdiri.
Siapa yang kamu cari?
Dekrit Kekaisaran! Berlutut dan dengarkan Keputusan Imperial!
Malam ini, Jia Nan Academy, Elder Mi Teng Shan memasuki istana, melakukan pembunuhan, dan melarikan diri dengan luka-luka.
Semua tentara dan warga harus membantu dalam penangkapannya. Apakah Anda mendengarnya dengan jelas?
Kita telah melakukannya...
Orang-orang di sana, apakah Anda mendengarnya dengan jelas?
Kami mendengarnya dengan baik.
Kakak Xiao Yan
Kakak Xiao Yan, bangun.
Kakak Xiao Yan
Bangun.
Mari kita lihat apakah Anda berani menggunakan Fight Qi karena beberapa batang api terbakar lagi.
Anda bahkan tidak punya energi untuk datang ke sini, apakah saya benar?
Lalu apa? Bukannya aku bisa kalah.
Jika saya kalah, saya akan mempermalukan tuan saya.
Pembicara yang halus.
Saya telah mengamati dengan cermat bahwa Fan Ling.
Meskipun dia muda, dia sudah menjadi murid elit Darah Sekte.
Teknik alchemy-nya tidak berbeda dengan yang lain.
Hanya saja dia sudah terlatih, mungkin sudah berlatih setidaknya 10 tahun.
Juga, dia bertarung dengan Qi
tidak bisa kalah dengan kemampuan alchemy-nya.
Segala sesuatu yang abnormal dianggap jahat. Teknik jahat dari Darah Sekte dan Jiwa Hall
tidak terbayangkan. Anda harus ekstra hati-hati.
Adapun mengapa dia bergabung dengan kompetisi,
kamu lebih baik cepat selidiki itu.
Apakah Anda semua melihat Mi Teng Shan?
Tidak, kami tidak.
Mendengarkan! Mi Teng Shan adalah seorang kriminal yang berusaha untuk membunuh kaisar.
Jika kalian berani menyembunyikannya,
Anda akan dieksekusi!
Penatua membunuh Raja?
Tidak ada jalan.
Apa yang sedang terjadi?
Siapa di antara kamu yang melihat Penatua Teng Shan setelah kompetisi?
Saya tidak melihatnya. Kami tidak melihatnya. Bagaimana denganmu?
Tidak tidak.
Saya tidak melihatnya juga.
Tak satu pun dari kami melihatnya.
Kakak Xiao Yan, kamu bangun.
Ada banyak orang di luar, banyak tentara.
Bagus sekali. Anda akhirnya bangun.
Sesuatu yang besar terjadi.
Apa itu?
Para prajurit itu. Para prajurit datang ke sini.
Mereka mengatakan Penatua Teng Shan mencoba membunuh Raja.
Itu benar. Mereka sudah membaca surat keputusan. Orang yang akan menangkapnya akan sangat dihargai.
Mereka yang akan menyembunyikannya atau tidak memberitahukan keberadaannya akan dieksekusi.
Setelah kompetisi hari ini,
Apakah ada di antara kalian yang melihat Penatua Teng Shan?
Tidak.
Elder Mi, kamu sudah datang.
Saya tidak pernah mengira ...
... bahwa kamu juga membelot.
Malam ini, ada tujuh pejuang besar Darah Sekte yang dikelilingi,
namun Anda masih bisa melarikan diri.
Keterampilan seni bela diri Anda telah meningkat.
Oleh karena itu, Anda mengirimkan keputusan yang diinginkan.
Saya tidak bisa mengerti.
Sebagai Guru Negara dari Chu Yun Empire, Pemimpin Guild Alchemy,
alkemis atas dari Benua Qi Berkelahi,
apa lagi yang bisa mereka berikan kepada Anda itu cukup untuk menggoda Anda?
Teng Shan, kamu bukan aku.
Anda tidak akan mengerti.
Ruang alkimia ini,
Anda dapat masuk ke sini
tapi bisakah kamu pergi?
Kami dulu adalah teman.
Mengapa Anda harus mencari kematian?
Sebagai teman masa lalu, biarkan aku mengerti
benda apa
telah membuatmu mengkhianati kita semua
dan mau menjadi budak dari kekuatan gelap?
Katakan padaku agar aku bisa mati mengetahui alasannya.
Saya telah menjadi alkemis sepanjang hidup saya, tetapi ada satu penyakit
yang tidak akan pernah bisa menyembuhkan. Itu adalah kematian.
Terus?
Setiap orang akan mati.
Mati tidak menakutkan. Apa yang menakutkan
menyaksikan diri sendiri perlahan-lahan sekarat.
Kekuasaan, posisi, kecerdasan,
semua tidak bisa menahan siksaan semacam ini.
Anda telah dirasuki.
Anda sudah berkorban begitu banyak
Apa yang sudah kamu dapatkan?
Keberadaan hanya tercela. Hidup tanpa tujuan.
Teng Shan, kamu bukan aku jadi kamu tidak akan mengerti.
Sudah 1.000 tahun. Lawan tulang Tuhan sudah membusuk.
Tapi bagaimana dengan Soul Destroyer? Dia masih hidup.
Dan dia akan terus hidup.
Bukankah itu pantas bagiku untuk ditukar?
Bahkan jika kamu menjadi budak?
Apa yang buruk tentang itu?
Sayang sekali, kamu terlalu keras kepala.
Saya takut bahwa Anda bahkan tidak akan memiliki hak untuk menjadi budak.
Hari ini, Guru Negeri Fa Ma sedang tidak enak badan.
Dia meminta kami untuk menyelenggarakan putaran ketiga kompetisi.
Lakukan saja seperti yang telah kita diskusikan.
Selanjutnya, saya akan mengumumkan bahwa para kontestan yang lolos ke babak final adalah
Jia Nan Academy Xiao Yan dan Soul Clan, Fan Ling.
Pada waktu yang ditentukan, kalian berdua harus membuat racun
setelah dengan bebas memilih bahan dan meminta pihak lain untuk mengambilnya.
Dan kemudian, berdasarkan gejala Anda,
buat penawarnya sendiri.
Di antara pertandingan, kami hakim tidak akan campur tangan.
Kami akan meninggalkan hidup Anda ke kehendak surga.
Baik? Apakah ada yang menarik?
- Ini akan baik-baik saja. - Apa yang Elder Gu maksudkan?
Apakah dia memaksa Klan Jiwa untuk mundur?
Adik Xuner, kamu benar-benar baik padaku. Sebelumnya, saya mengganggu dan membujuk para penjaga
dari Konvensi Alkimia ini dan mereka masih tidak mengizinkan saya masuk.
Saya hanya perlu memberitahu Anda tentang hal itu dan Anda sudah membawa saya masuk.
Bagaimana itu? Apakah pakaian itu cocok untukmu?
Teman sekelas perempuan saya kebetulan mengalami diare dan tidak bisa datang.
Saya kemudian meminjam seragamnya.
Agak besar, tapi masih baik-baik saja.
Terima kasih, Adik Xun'er.
Panggil saja aku Xuner.
Anda adalah adik perempuan dari suami saya, jadi Anda adalah adik perempuan saya.
Mulai sekarang, aku akan menjadi pelindungmu di Kota Yin.
Ini adalah novel, menarik, dan memiliki nuansa yang agak gelap
bahwa Konvensi Alchemist tahun ini dirancang khusus
yang juga akan menjadi kompetisi putaran ketiga kami.
Betul.
Apa yang akan terjadi jika situasi yang mengancam jiwa muncul di tengah kompetisi?
Semua kontestan kami
telah menandatangani surat pernyataan kematian sebelum kompetisi.
Setelah pemain mengambil racun,
dalam keadaan tidak tahu apa racunnya, dia harus menggunakan tubuhnya untuk cepat merasakan bahan racunnya
dan menciptakan penawarnya. Jika dia gagal, itu bukan sekadar menerima kekalahan.
Dia bahkan mungkin mati karenanya.
Bukankah terlalu kejam untuk mendesain kompetisi seperti ini?
Saya pikir ini harus menjadi cara untuk menghargai kenangan dewa kuno, Dewa Petani.
Dia menguji ratusan herbal dan mengambil ratusan racun untuk Fight Qi Continent.
Tindakan heroiknya membentuk industri alkimia.
Alkimia sejati harus memiliki semangat pengorbanan yang cukup.
Dia harus memahami penderitaan pasiennya.
Hanya dengan melakukan itu dia benar-benar bisa memperbaiki dirinya sendiri.
Kompetisi dimulai sekarang.
Soul Breaking Herb dan Black Mountain Tuber
dipasangkan dengan cinnabar dan arsen merah? Obat apa itu?
Dua racun, dua penangkal.
Kakak Xiao Yan, jangan mengambilnya! Serahkan saja!
Suami, jangan makan itu!
Adik Xun Er, apa yang kau lihat padaku? Saksikan kompetisi.
Benar-benar membuat dirimu menderita. Kenapa kau membawanya bersama?
Adik Xun Er, apa yang barusan kamu katakan?
Apakah saya mengatakan sesuatu?
Saya pasti salah dengar.
Soul Clan itu membeli Black Iron Spiritual Wood,
Black Carapace, dan Drought Hulv (ular berkaki empat).
Bahan utamanya adalah darah jantung. Saya bisa mengerti 3 yang pertama,
Saya tidak tahu tentang darahnya.
Kakak Xiao Yan! Suami!
Kamu!
Apa itu? Masih ada racun lain di tubuhnya?
Itu bukan racun. Ini Xiao Yan menjadi nakal.
Dia menggunakan Beast Flame untuk membakarnya.
Sepertinya hari ini, pasti akan ada satu orang yang mati di sini.
Racun ini tidak dapat ditekan oleh Fight Qi saya.
Racun apa yang kau berikan padanya?
Soul Breaking Herb dan Black Mountain Tuber dipasangkan dengan cinnabar dan arsen merah.
Sangat menjanjikan? Anda membiarkan dia menang.
Apakah Anda tahu bahwa bahan utama yang saya gunakan?
Saya menyulut Beast Flame ke dalam obat.
Apa yang saya berikan kepadanya bukanlah racun. Ini sekaleng mesiu.
Waktu dan Alih Bahasa dipersembahkan oleh Tim Pejuang Surga @ Viki.com ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
♫ Jika kamu ingin berubah, bertempur habis tanpa rasa takut akan kekacauan ♫
♫ Langit gelap, ada kesengsaraan di bumi, orang-orang hidup dalam keadaan yang mengerikan ♫
♫ Kebencian yang terus menerus dan keterikatan yang pahit menjadi nyata </ ​​i> ♫
♫ Dalam masa hidup ini, kamu akan melihat featmu seperti telah ditempa dengan api ♫
♫ Jelaskan pada saya aspirasi Anda, mimpi konstan di hati Anda yang sulit untuk dipenuhi ♫
♫ Untuk memenuhi janjiku, aku menyembunyikan panah di dalam lengan bajuku yang berwarna emas ♫
♫ Menjadi terpesona sejenak oleh api penyucian dan lahar ♫
♫ Melompat dengan lompatan tanpa rahmat atau kebencian ♫
♫ Bangga dan menyendiri, memegang pedang berat di satu tangan ♫
♫ Muda tapi terganggu oleh kekhawatiran yang tak ada bandingannya ♫
♫ Kekhawatiran menambah kekhawatiran, panggilan gunung dan raungan laut ♫
♫ Bergegas ditanduk bahkan jika surga sempit dan bumi kecil ♫
♫ Kekacauan dalam melawan kekuatan jahat dan asing ♫
♫ Gangguan yang tidak ada yang bisa lepas dari ♫
♫ Tertinggal tetapi tidak meremehkan atau memanfaatkan ♫ [Langit gelap, ada kesengsaraan di bumi, orang-orang hidup dalam keadaan buruk]
♫ dari muda ♫ [Lihatlah pemuda cerdas dan anggun ini dengan kebencian konstan dan keterikatan yang pahit Oh Ho]
♫ Pahlawan tidak pernah meminta nama ♫ [Apa alasan yang kamu cari? Keberanian seperti hati dan keberanian naga seperti empedu harimau, mereka ada di tangan saya]
♫ atau judul ♫ [Menampilkan kepada semua, keberanian pemuda ini yang setiap pukulan labuarnya]
♫ Di papan catatan ♫ [Untuk mencapai cita-citaku yang terlihat dari dekat atau jauh, keterampilan bela diri yang luar biasa]
♫ Aku akan memamerkan keterampilan bela diri ku ♫ [Api suar sebelum fajar pertempuran adalah nyala api yang menyala-nyala dengan lava]
♫ Sangatlah menguntungkan untuk memanfaatkan masa muda ♫ [Untuk memenuhi janjiku, memegang pedang berat di tanganku, melompat ke depan untuk pertarungan]
♫ dan menjadi terkenal lebih cepat ♫ [Melompat dengan lompatan untuk sebuah rekor yang akan berputar-putar]
♫ Bangga dan menyendiri, memegang pedang berat di satu tangan. ♫
♫ Muda tapi terganggu oleh kekhawatiran yang tak ada bandingannya ♫
♫ Kekhawatiran menambah kekhawatiran, panggilan gunung dan raungan laut ♫
♫ Bergegas ditanduk bahkan jika surga sempit dan bumi kecil ♫
♫ Kekacauan dalam melawan kekuatan jahat dan asing ♫
♫ Gangguan yang tidak ada yang bisa lepas dari ♫
♫ Tertinggal tetapi tidak meremehkan atau memanfaatkan ♫ [Langit gelap, ada kesengsaraan di bumi, orang-orang hidup dalam keadaan buruk]
♫ dari muda ♫ [Lihatlah pemuda cerdas dan anggun ini dengan kebencian konstan dan keterikatan yang pahit Oh Ho]
♫ Pahlawan tidak pernah meminta nama ♫ [Apa alasan yang kamu cari? Keberanian seperti hati dan keberanian naga seperti empedu harimau, mereka ada di tangan saya]
♫ atau judul ♫ [Menampilkan ke semua, keberanian pemuda ini yang setiap pukulan labu]
♫ Di papan catatan ♫ [Untuk mencapai cita-citaku yang terlihat dari dekat atau jauh, keterampilan bela diri yang luar biasa]
♫ Aku akan memamerkan keterampilan bela diri ku ♫ [Api suar sebelum fajar pertempuran adalah nyala api yang menyala-nyala dengan lava]
♫ Sangatlah menguntungkan untuk memanfaatkan masa muda ♫ [Untuk memenuhi janjiku, memegang pedang berat di tanganku, melompat ke depan untuk pertarungan]
♫ dan menjadi terkenal lebih cepat ♫ [Melompat dengan lompatan untuk sebuah rekor yang akan berputar-putar]